先用画面中的文字判断方向：文字左右反写是水平镜像，人物倒立是上下翻转，侧着显示则可能是旋转。三种情况应分别处理，不要连续试多个快捷键。
从当前菜单确认翻转状态
- 在播放画面上打开右键菜单，找到视频处理或视频效果一类设置。
- 查看“左右翻转”“上下翻转”或相近名称的项目；若相应项目已启用，取消它，再看文字方向是否恢复。若片源本来就是镜像，可临时启用对应翻转来观看。
- 侧着的画面应检查旋转设置，不能靠左右翻转代替旋转。
快捷键以本机菜单右侧或播放器快捷键列表显示的绑定为准。不要把网上的 Ctrl+V、Ctrl+P 或 Ctrl+Z 当作所有版本通用的恢复键；用户自定义绑定也会改变实际行为。菜单能恢复而按键无效时，先让播放窗口获得焦点，再检查绑定。
如何区分片源与播放器设置
用另一段方向正常的视频交叉检查。若每段视频都反向，先检查当前配置中的翻转状态；若仅这一段反向，在另一播放器中比较同一画面。两边都反向时，可能是片源已经录成镜像，临时翻转显示不会改写原视频。
测试完切回正常视频，恢复刚才修改的翻转或旋转状态，避免下一段视频也受影响。不要为修正方向重置全部配置。
来源说明：[1] PotPlayer 官方更新记录，1.7.4353（2017-10-24）加入快捷键查看页；201209 版本支持自定义右键菜单。本文不据此断言当前默认组合键。